Забыл пароль от вконтактега (а номер, на который пароли новые шлют - не работает), ну да и хорошо - родственники приехали, некогда в интернете сидеть. Жарко у нас тут в Средней Финляндии, +27.

Сегодня ознакомился с достижениями финского здравоохранения. Для этого пришлось воткнуть себе в указательный палец левой руки финку - случайно, конечно же. Полив своей советско-финской кровью место ранения (это был местный охотничий магазин), был доставлен товарищем в местную же больницу. Положили меня на кушетку, медсестра обработала рану, ( Read more... )

Крышесносительный экзамен по высшему уровню финского сдан. Нет слов. 6 апреля мозг был вынесен напрочь - это после 16 лет изучения финского. На экзамене я подумал, что финского не знаю вовсе. Но таки заработал 5-5-6-5 (максимум 6-6-6-6) ранг-пойнтов за каждый уровень и забрал фраг. У меня нет правильных слов, я не ждал такой победы. Это здорово.

Любят финны свою классику - вот и роман Вяйне Линны "Неизвестный солдат" о войне 1941-44 годов в Советской Карелии теперь можно не только в книжном или одном из двух киновариантов попробовать, но и еще в виде пинты светлого пива купить. В России еще пиво "Живые и мертвые" не выпускают?

( Read more... )

Сейчас по финскому тв-каналу Yle крутят докфильм "Онежская вода" (Äänisen vettä). Фильм о тех, кто живет у Онежского озера, пару слов о родной Кондопоге сказал и я. Кино водится вконтакте, где-то в фейсбуке, есть ли переведенные варианты - хз.

На прошлой неделе внезапно обнаружил на полочке финского книжного магазина мною переведённую книгу про финскую разведку и ее работу в советской Карелии. Сегодня по финскому тв крутили вторую часть "Крепкого орешка". Там внезапно прозвучала моя симфоническая поэма Яна Сибелиуса "Финляндия". Не обращал внимания раньше на этот факт ( Read more... )

Завтра рано по утру двину на ПМЖ в Финляндию. Морально готов, материально укомплектован. До связи, друзья! :)

Click to view

За последние полтора месяца стал дважды космонавтом. Конечно, в космос летал виртуально. Вот многие френды у меня танкисты - играют в "Мир танков". а я играл в более тихую игрушку, в "Пути истории". Игра, надо сказать долгая, до победы пришлось полтора года топать. В игрухе энтой ты строишь города, вступаешь в состав определенной страны (переходить ( Read more... )

.. веселым. Просмотр этого эпического баттла (драки) всегда мне поднимает настроение.
http://vk.com/video24885240_161912018

Занят именно аццке. Пишу из горящего танка практически.